Beethovenként csak kutyát ismernek, a Michelangelo név pedig csupán egy számítógépes vírust juttat sok, egyetemet kezdő amerikai eszébe.
Beethoven félreismerése egy kutyás vígjátéknak köszönhető, a Michelangelóé pedig egy vele névrokon komputervírusnak. A kulturális eredmény — mármint maga a látlelet, nem a tájékozatlanság — az úgynevezett Mindset-listának köszönhető, annak a felmérésnek, amelyet évente tartanak 1998 óta az Egyesült Államokban. Az ország idei ,,gólyái" nem csak a komolyzene és a képzőművészet terén ,,fehér foltosak", politikailag, a közelmúlt történelmében sem túlzottan járatosak. Sokuk számára Csehszlovákia például sohasem létezett, Németország kettéosztottságáról sem hallottak.
A korábbi esztendőkből néhány tudatlansági-tájékozatlansági példa:
— az 1980-ban született, 1998-ban érettségizett ,,évjárat" csupán egyetlen pápáról hallott: II. János Pálról
— az 1981-es születésűek 18 éves korukra még nem hallottak Jugoszláviáról
— az 1982-esek sohasem illették Kínát ,,vörös" jelzővel, nem sokat tudva az ország társadalmi berendezkedéséről
— az 1983-asok sohasem hallottak arról, hogy fajüldözés lett volna a Dél-afrikai Köztársaságban, banánköztársaságon pedig a Banana Republic nevű ruházatibolt-hálózatot értették, nem olyan latin-amerikai országot, amelynek kormánya bábként rángatható.
(Azért kíváncsiak lennénk egy mifelénk végzett hasonló felmérés eredményére is.)